Игра в имитацию на английском с субтитрами >
Зарегистрируйтесь для продолжения просмотра
и смотрите еще 3 дня бесплатно

Пожаловаться на ошибку

Мы будем очень благодарны за найденные вами ошибки в субтитрах


Вместе с жалобой мы получим время кадра
Закрыть
Оцените качество видео и субтитров
Спасибо!
Пожалуйста, расскажите, что нам следует исправить?
Наведите на субтитры и узнайте перевод

Сложные слова из этого фильма — добавляйте в словарь и учите

Добавить все слова

Игра в имитацию на английском с субтитрами онлайн

Игра в имитацию

Игра в имитацию

The imitation game

Драма, Военный США

Иногда совершенно обычный человек способен создать то, что потрясет сознание не только сведущих в этой области людей, но и все человечество.
Алан Тьюринг – величайший математик 40-х годов, должен расшифровать «Энигму» - машину, используя которую приверженцы нацистской Германии передают свои сообщения. Счет идет на минуты, необходимо остановить эту дьявольскую машину, иначе исход войны будет предрешен.
Получится ли у Алана сделать это, расшифровать пресловутый код? Объединившись с другими выдающимися умами тех времен, он становится участником гонки, выиграв которую, сможет остановить кровавое месиво, разворачивающееся на мировой карте.
Смотрите фильм «Игра в имитацию» (“The Imitation Game”) онлайн с субтитрами на нашем сайте и узнайте исход сами.


Small person can change the ending of a big occasion.
Alan Turing – eminent scientist in the field of mathematics, who has to decipher “Enigma” – a special type of system that Nazis use to send messages of the upcoming missions. He does not have a privilege to take his time, because if he doesn’t stop it – we will lose the war.
At first, nobody counts on him – people do not understand that Alan actually can try to stop this hell around the world. He has ups and downs in his researches, but afterwards an unbelievable thought hits his mind…
Is Alan going to succeed? He teams up with a couple of other mathematicians; they start a race – now the world has to rely on them if they want to survive.
Watch the movie “The Imitation Game” online with subtitles and explore the role of numbers in war.

Отзывы к фильму

Ваша оценка
  • Anna, 11.04.2017
    Один из любимых фильмов,давно хотела посмотреть в оригинале.Спасибо,что дали такую возможность.
  • NekiLock, 19.03.2017
    .
  • tolik, 14.01.2017
    klass
  • Антонина, 07.01.2017
    ///

Полный сюжет (внимание, спойлер!)

Разумеется, любая кинокартина, чтобы потрясти зрителя, должна нести в себе какой-то смысл, толчок для того, чтобы задуматься над некоторыми фундаментальными вещами. Может быть, даже пересмотреть историю.
Мы уже привыкли к военному кинематографу, ведь память поколений сильна, мы еще не рассказали все, не опустошили душу в этом вопросе. В этот раз, Грэм Мур решил представить нам войну с совершенно другой перспективы – не кровавую бойню на границах, не ужас, который переживали солдаты и их близкие, а холодный расчет. Может показаться, что в «Игре в имитацию» присутствует слишком большая гиперболизация переживаний героев. Почему вы так ведете себя? Это же просто шифр, просто машина, ты не там: в огне, дыме и крови. Ты здесь, в теплом аббатстве, решаешь алгоритмы.
Однако, именно в такие моменты человек, в нашем случае Алан Тьюринг, сидящий в тепле и уюте особенно остро осознает, что по его вине, по его медлительности гибнут люди – десятками, сотнями, тысячами. Вот почему сюжет воспринимается так остро, вот почему мы всей душой переживаем за то, получится ли у Алана расшифровать код Энигма.
И однажды его осеняет. Только машина может понять другую машину – мы в этой игре лишь часовщики, которые налаживают механизм, чтобы ОН нам говорил время, а не мы ему. Создать алгоритм, чтобы он потом работал на тебя. Обрати свои минусы в плюсы. Время летит, стены сужаются, безнадега охватывает всю киноленту и вот – свершилось, дешифратор работает.
Однако не всех героев почтила слава. Не всегда большое количество людей может понять, чтобы если бы не одно-единственное звено в цепи, механизм может и не работать. Так приключилось и с Аланом. После войны он подвергся строжайшим допросам, шантажу, химической кастрации и прочим ужасам.
Принеся спасение себе и миру, Алан ушел из жизни абсолютно не признанным по достоинству человеком.
Справедливо ли это? Может, на то есть причины? Смотрите «Игра в имитацию» онлайн на английском языке с субтитрами на нашем сайте и найдите свою точку зрения на этот счет.