Малефисента на английском с субтитрами >
Зарегистрируйтесь для продолжения просмотра
и смотрите еще 3 дня бесплатно

Пожаловаться на ошибку

Мы будем очень благодарны за найденные вами ошибки в субтитрах


Вместе с жалобой мы получим время кадра
Закрыть
Оцените качество видео и субтитров
Спасибо!
Пожалуйста, расскажите, что нам следует исправить?
Наведите на субтитры и узнайте перевод

Сложные слова из этого фильма — добавляйте в словарь и учите

Добавить все слова

Малефисента на английском с субтитрами онлайн

Малефисента

Малефисента

Maleficent

Фантастика, Приключения, Для всей семьи США, Великобритания

Сказание о красавице спящей слышал любой, ведь это классика литературы. И везде неизменным было одно – темная колдунья обрекала девушку на вечный сон без какого либо укола совести. А что если представить себе сказку с другой стороны? Что если у темной колдуньи есть вполне обоснованные мотивы, чтобы исходить злобой к окружающим ее людям. Малефисента – волшебное существо, которое очень сильно обидели, или же все-таки злая колдунья, не терпящая существования чего-либо живого вокруг себя. Узнайте сами, посмотрев “Maleficent” на английском языке онлайн с субтитрами в нашем кинотеатре vOriginale.

The sleeping beauty’s legend is well-known among almost the whole humanity. In a nutshell, you have a wicked witch, who puts a young lady to an endless sleep. But what if you look at this story from the different prospective? Maleficent was a young magical creature, who lived deeply in the forest. She felt herself nice and protected. But then people came and destroyed the sites of hers. Almost every person would be mad because of that. Maleficent (you will be so pleased when you’ll see what actress is playing her role) was not an exception.
Watch “Maleficent” in English with subtitles and see it for yourself!

Отзывы к фильму

Ваша оценка
  • лучшая, 02.04.2017
    фильм супер, Джоли как всегда сыграла роль так, будто это и есть ее реальное Я
  • егор, 13.02.2017
    всё отлично, спасибо за работу!
  • аня, 04.02.2017
    а так сам фильм классный
  • аня, 04.02.2017
    фу
  • аня, 04.02.2017
    фу
  • Асмик, 18.01.2017
    прекрасный фильм
  • Татьяна, 15.01.2017
    Фильм прекрасный, но, к сожалению, его невозможно смотреть. Постоянно тормозит.
  • Сабина Манапова, 21.09.2016
    Я просто восторге в шоке те кто создали этот фильм лучшие асобино тот кто был в роли малефисенты
  • Нана, 23.08.2016
    Незабываемый, прекрасный фильм. Конец согревает душу)
  • Давид, 03.08.2016
    Если бы ещё руссие субтитры то цены бы не было.
  • limila, 07.06.2016
    Очень красивый фильм! Диалоги понятные! Мне все понравилось!
  • Дарья, 16.04.2016
    субтитры, лапы! вы так все прекрасно сделали, но маленькие недоработки делают фильм еще более сложным к просмотру(

Полный сюжет (внимание, спойлер!)

Малефисента – это волшебница, обладающая чудесными крыльями и магией, которая жила в зачарованном лесу, в окружении своих подданных-зверей. Не зная горя, юное создание окружала любовью и заботой все подвластные ей земли, не забывала ни об одной живой душе. Радость переполняла ее сердце.
Однажды, в ее владениях появился человек. Испугавшись поначалу, Малефисента начала наблюдать за ним, следить, скрываться от него. Испуг сменился любопытством, и принцесса пошла на контакт с юношей. Они стали хорошими друзьями, казалось, что ничто не сможет разлучить их крепкую привязанность друг к другу. Но этот человек оказался предателем, который ночью, когда Малефисента крепко спала, прокрался к ней и украл ее крылья, как знак того, что он забирает себе ее власть над этой землей, как знак того, что он победил страшнейшее чудовище всех времен. Но ведь девушка просто хотела дружбы, хотела иметь верного товарища.
Боль от предательства заставила Малефисенту навсегда оградить свое сердце от любых эмоций. Она призвала на помощь темные силы, с которыми решила защищать свои земли до конца.
Шли годы, королевство людей разрасталось, но никто так и не решался ходить в зачарованный лес – он считался опаснейшим местом во всех владениях короля. Малефисента следила за их жизнью и прослышала, что в замке родилась неземной красоты маленькая девочка. Явившись на крестины, она наградила Аврору страшным проклятием, которое должно было обратить ее в сон на веки вечные. Однако, наблюдая за жизнью девчушки, она заметила, что Аврора обладала чистейшими сердцем и душой, что она была в ладу со всеми зверьками, что она не боялась ходить на прогулку в зачарованный лес. Она даже не испугалась самой Малефисенты, когда заметила, что та за ней наблюдает и идет по пятам. Но страшное заклинание отменить было нельзя, Малефисента корит себя и решает обратить исход истории в другое русло.
«Малефисента» - это фильм на английском, который учит доброте и самопожертвованию. Никогда не поздно раскаяться в содеянном и попытаться изменить ситуацию. Обязательно посмотрите этот фильм на нашем сайте с субтитрами, чтобы впустить немного добра в свою душу.