Бёрдмэн на английском с субтитрами >
Зарегистрируйтесь для продолжения просмотра
и смотрите еще 3 дня бесплатно

Пожаловаться на ошибку

Мы будем очень благодарны за найденные вами ошибки в субтитрах


Вместе с жалобой мы получим время кадра
Закрыть
Оцените качество видео и субтитров
Спасибо!
Пожалуйста, расскажите, что нам следует исправить?
Наведите на субтитры и узнайте перевод

Сложные слова из этого фильма — добавляйте в словарь и учите

Добавить все слова

Бёрдмэн на английском с субтитрами онлайн

Бёрдмэн

Бёрдмэн

Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)

Комедия, Драма США

Фильм «Бёрдмэн» на английском с субтитрами стал культовой кинолентой 2014 года. Смесь артхаусного искусства с философским посылом сюжета на фоне непрекращающихся ударных звуков. Уже далеко не молодой актер, некогда ставший знаменитостью одной роли, пытается отыграться на прошлом и вернуть славу. Бесконечная драма и немного комедия показывает печальную жизненную ситуацию забытого актеришки. Смотри онлайн и наблюдай за выходом из сложнейшей ситуации.

The movie became a cult movie a couple years back. It’s a mixture of arthouse elements with a philosophical mention of the plot against the backdrop of the ongoing percussion sounds. Already no young actor, who has become a celebrity by one role, he is trying to fight back to the past and return his own glory. This endless drama shows the sad life situation of the forgotten insignificant actor. Watch online to see the way out of hardest situations.

Отзывы к фильму

Ваша оценка

Полный сюжет (внимание, спойлер!)

Сперва, мы знакомимся с актером Томсоном, коей и является главным персонажем сюжета. Казалось бы, он умеет левитировать и бросать предметы только лишь одним взглядом. Этот человек, некогда сыгравший главную и кульминационную роль Человека-птицы (Бердмэна) в супергеройском фильме. Через десятки лет его уже мало кто отмечает как кинозвезду. Для возвращения себе былых лавров, Томсон планирует поставить серьезный спектакль книжного романа 60-летней давности. Появляются проблемы с одним из сопутствующих актеров, вместо него приходит настоящая, но заносчивая кинозвезда Майкл. Дочь Томсона только недавно отошла после лечения наркозависимости, она помогает отцу, но не слишком этому радостна. Пока решаются все неурядицы спектакля, Томсону кажется, что с ним разговаривает Бердмэн, а сам он вполне может летать по городу. Наконец-таки спектакль получает определенное признание публики, но мужчина все еще сомневается в собственном «я». Концовка киноленты «Бёрдмэн» на английском совершенно неоднозначная, так как Томсон после неудачного выстрела в голову якобы вылетает из окна. Смотреть фильм Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) будет нескучно хотя бы из-за непрекращающегося кадра и неожиданных событий.